El plano de los conductos

Lyra siguió los tubos desde la piedra oeste hasta la torre del viento. Anselmo comparó el recorrido con su plano.

Antes de llegar a la piedra, el conducto atravesaba un tramo de muro. Allí se oía un silbido irregular.

—Podemos mirar la entrada desde la terraza —dijo Lyra—. Quizá algo se haya quedado atrapado.

Anselmo recordó otro sistema. En la biblioteca de burbujas guardaban el plano de un conducto de reserva, cerrado desde la última revisión.

—Si está libre, podemos desviar el aire por él y reparar el principal con calma.

Bastian comprobó que el indicador del barrio siguiera dentro de la franja amarilla. No debían perder tiempo, pero había margen para las dos opciones.

¿Buscarían cómo abrir la reserva o inspeccionarían directamente la entrada del conducto?